a:59:{s:14:"mlang_tabs_tab";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:13:"Speaking URLs";s:6:"target";s:15:"Sprechende URLs";}}s:21:"mlang_labels_tablabel";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:23:"Speaking URL management";s:6:"target";s:18:"RealURL-Verwaltung";}}s:21:"mlang_labels_tabdescr";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:41:"Management for speaking URLs in TYPO3 CMS";s:6:"target";s:44:"Verwaltung für sprechende URLs in TYPO3 CMS";}}s:12:"module.index";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:8:"Overview";s:6:"target";s:10:"Überblick";}}s:28:"module.index.intro_functions";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:160:"This is a RealURL administration module. It provides functions that you can select from the selector at the top. Here is the overview of the provided functions.";s:6:"target";s:180:"Das ist ein RealURL-Verwaltungsmodul. Es stellt Funktionen zur Verfügung, die Sie aus dem Auswahlfeld oben auswählen können. Hier ist die Übersicht der verfügbaren Funktionen.";}}s:14:"module.aliases";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:7:"Aliases";s:6:"target";s:7:"Aliasse";}}s:20:"module.aliases.intro";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:112:"This module manages aliases that are created for items like news or addresses or any other custom types of data.";s:6:"target";s:149:"Dieses Modul verwaltet Aliasse, die für Elemente wie Nachrichten oder Adressen oder andere, benutzerdefinierte Typen von Daten erstellt worden sind.";}}s:28:"module.aliases.not_available";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:41:"Currently there are no aliases available.";s:6:"target";s:40:"Im Moment sind keine Aliasse verfügbar.";}}s:24:"module.aliases.not_found";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:43:"The sellected alias is no longer available.";s:6:"target";s:49:"Der ausgewählte Alias ist nicht mehr verfügbar.";}}s:24:"module.aliases.available";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:17:"Available aliases";s:6:"target";s:19:"Verfügbare Aliasse";}}s:31:"module.aliases.available.select";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:18:"Select alias type:";s:6:"target";s:32:"Wählen Sie einen Typ von Alias:";}}s:22:"module.aliases.deleted";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:22:"The alias was deleted.";s:6:"target";s:26:"Der Alias wurde gelöscht.";}}s:26:"module.aliases.all_deleted";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:21:"Aliases were deleted.";s:6:"target";s:29:"Die Aliasse wurden gelöscht.";}}s:26:"module.aliases.edit.submit";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:4:"Save";s:6:"target";s:9:"Speichern";}}s:24:"module.aliases.edit.back";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:6:"Cancel";s:6:"target";s:9:"Abbrechen";}}s:31:"module.aliases.edit.alias_value";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:12:"Alias value:";s:6:"target";s:10:"Aliaswert:";}}s:40:"module.aliases.edit.alias_info.tablename";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:11:"Table name:";s:6:"target";s:13:"Tabellenname:";}}s:34:"module.aliases.edit.alias_info.uid";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:11:"Record uid:";s:6:"target";s:14:"Datensatz-UID:";}}s:42:"module.aliases.edit.alias_info.field_value";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:12:"Field value:";s:6:"target";s:9:"Feldwert:";}}s:25:"module.aliases.edit.saved";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:27:"Alias successfully updated.";s:6:"target";s:31:"Alias erfolgreich aktualisiert.";}}s:40:"module.aliases.edit.error.already_exists";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:62:"Such alias already exists for another record in this language.";s:6:"target";s:86:"Ein derartiger Alias existiert bereits für einen anderen Datensatz in dieser Sprache.";}}s:41:"module.aliases.edit.error.bad_alias_value";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:57:"Alias value may only contain the following characters: %s";s:6:"target";s:58:"Der Aliaswert darf nur die folgenden Zeichen enthalten: %s";}}s:25:"module.aliases.search.for";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:23:"Search alias value for:";s:6:"target";s:22:"Aliaswert suchen für:";}}s:28:"module.aliases.search.submit";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:6:"Submit";s:6:"target";s:8:"Absenden";}}s:27:"module.aliases.search.reset";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:5:"Reset";s:6:"target";s:13:"Zurücksetzen";}}s:16:"module.url_cache";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:8:"URL Data";s:6:"target";s:9:"URL-Daten";}}s:22:"module.url_cache.intro";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:280:"This module allows you to view and remove URLs for pages. URL data contains complete URLs consisting from page path and any encoded parameters. Note that it is <strong>extremely dangerous</strong> to manipulate these entries manually! Your installation can be broken if you do so.";s:6:"target";s:313:"Dieses Modul erlaubt es, URLs zu suchen und zu entfernen. Die URL-Daten enthalten vollständige URLs bestehend aus Seitenpfad und jeglichen kodierten Parametern. Beachten Sie, dass es <strong>sehr</strong> gefährlich ist, diese Einträge manuell zu bearbeiten! Sie können dadurch Ihre Installation beschädigen.";}}s:17:"module.path_cache";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:9:"Path Data";s:6:"target";s:9:"Pfaddaten";}}s:23:"module.path_cache.intro";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:194:"This module allows you to view and remove page path data. Note that it is <strong>extremely dangerous</strong> to manipulate these entries manually! Your installation can be broken if you do so.";s:6:"target";s:226:"Dieses Modul erlaubt es, Pfaddaten für Seiten zu suchen und zu entfernen. Beachten Sie, dass es <strong>sehr</strong> gefährlich ist, diese Einträge manuell zu bearbeiten! Sie können dadurch Ihre Installation beschädigen.";}}s:20:"module.configuration";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:13:"Configuration";s:6:"target";s:13:"Konfiguration";}}s:26:"module.configuration.intro";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:356:"This module will show you RealURL configuration as RealURL will see it (including default values).</p><p><strong>Note:</strong> your TYPO3 solution provider may use its own ways to configure RealURL at runtime. If that's the case, this module may not show confguration accurately. If you suspect that this is the case, contact your TYPO3 solution provider.";s:6:"target";s:418:"Dieses Modul zeigt die RealURL-Konfiguration, wie RealURL sie sieht (inklusive Standardwerten).</p><p><strong>Hinweis:</strong> Ihr Anbieter von TYPO3-Lösungen benutzt möglicherweise eigene Wege, um RealURL während der Laufzeit zu konfigurieren. In diesem Fall mag dieses Modul die Konfiguration nicht akkurat anzeigen. Wenn Sie vermuten, dass dies der Fall ist, kontaktieren Sie Ihren Anbieter von TYPO3-Lösungen.";}}s:21:"module.dateTimeFormat";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:9:"d.m.Y H:i";s:6:"target";s:9:"d.m.Y H:i";}}s:24:"module.tableHeader.alias";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:5:"Alias";s:6:"target";s:5:"Alias";}}s:21:"module.tableHeader.id";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:2:"Id";s:6:"target";s:2:"ID";}}s:27:"module.tableHeader.language";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:8:"Language";s:6:"target";s:7:"Sprache";}}s:25:"module.tableHeader.expire";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:7:"Expires";s:6:"target";s:9:"Läuft ab";}}s:41:"viewhelper.languageFromId.defaultLanguage";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:7:"Default";s:6:"target";s:8:"Standard";}}s:26:"module.deleteAliasesOfType";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:31:"Delete all aliases of this type";s:6:"target";s:33:"Alle Aliasse dieses Typs löschen";}}s:27:"module.js.deleteSingleAlias";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:33:"Do you want to delete this alias?";s:6:"target";s:35:"Diesen Alias tatsächlich löschen?";}}s:13:"module.js.yes";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:3:"Yes";s:6:"target";s:2:"Ja";}}s:12:"module.js.no";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:2:"No";s:6:"target";s:4:"Nein";}}s:22:"module.js.confirmTitle";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:7:"Confirm";s:6:"target";s:11:"Bestätigen";}}s:23:"module.js.deleteAliases";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:47:"Do you want to delete all aliases of this type?";s:6:"target";s:47:"Tatsächlich alle Aliasse dieses Typs löschen?";}}s:31:"module.tableHeader.speaking_url";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:12:"Speaking URL";s:6:"target";s:14:"Sprechende URL";}}s:31:"module.tableHeader.original_url";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:12:"Original URL";s:6:"target";s:12:"Original-URL";}}s:30:"module.tableHeader.rootpage_id";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:12:"Root page id";s:6:"target";s:18:"ID der Wurzelseite";}}s:28:"module.tableHeader.page_path";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:9:"Page path";s:6:"target";s:10:"Seitenpfad";}}s:25:"module.tableHeader.mp_var";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:11:"Mount point";s:6:"target";s:13:"Freigabepunkt";}}s:32:"module.js.deleteSingleCacheEntry";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:76:"Do you want to delete this entry? This can be harmful for your installation!";s:6:"target";s:75:"Diesen Eintrag tatsächlich löschen? Dies kann Ihrer Installation schaden!";}}s:28:"module.js.deleteCacheEntries";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:91:"Do you want to delete all entries for this page? This can be harmful for your installation!";s:6:"target";s:92:"Tatsächlich alle Einträge für diese Seite löschen? Dies kann Ihrer Installation schaden!";}}s:32:"module.deleteCacheEntriesForPage";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:43:"Delete all entries for this page (harmful!)";s:6:"target";s:50:"Alle Einträge dieser Seite löschen (schädlich!)";}}s:17:"module.flushCache";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:28:"Flush all entries (harmful!)";s:6:"target";s:37:"Alle Einträge löschen (schädlich!)";}}s:20:"module.js.flushCache";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:125:"Do you want to remove all entries? This WILL cause performance issues with the web site and can make some pages inaccessible!";s:6:"target";s:137:"Tatsächlich alle Einträge entfernen? Dies WIRD die Performance Ihrer Website negativ beeinflussen und kann Seiten unzugänglich machen!";}}s:30:"module.url_cache.entry_deleted";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:18:"Entry was removed.";s:6:"target";s:23:"Eintrag wurde entfernt.";}}s:36:"module.url_cache.all_entries_deleted";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:39:"All entries for this page were removed.";s:6:"target";s:48:"Alle Einträge für diese Seite wurden entfernt.";}}s:24:"module.url_cache.flushed";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:31:"All cache entries were removed.";s:6:"target";s:36:"Alle Cacheeinträge wurden entfernt.";}}s:31:"module.path_cache.entry_deleted";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:18:"Entry was removed.";s:6:"target";s:23:"Eintrag wurde entfernt.";}}s:30:"module.url_cache.duplicate_url";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:55:"URL conflict detected: '%s' is also used on page(s): %s";s:6:"target";s:102:"URL-Konflikt festgestellt: '%s' wird ebenfalls auf der folgenden oder den folgenden Seiten benutzt: %s";}}s:32:"module.path_cache.duplicate_path";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:56:"Path conflict detected: '%s' is also used on page(s): %s";s:6:"target";s:103:"Pfad-Konflikt festgestellt: '%s' wird ebenfalls auf der folgenden oder den folgenden Seiten benutzt: %s";}}}